Ma le donzelle manco col fior si battono, siate gentili con la dame e cortesi nel corteggiamento. La masculite tossica renda il posto al cavaliere. Siate omini davvero e non isteriche zitelle con la verga. Lo diniego della donzella al vostro amplesso sia accettato cum virile postura. Genti di altro loco vennero a profanar in massa la virtute de le dame nostre, che lo ricordino li architetti dei rubicondi sgabelli.
Roberto di Loritello